Gesellschaft

Zuger Regierungsrätin Silvia Thalmann krankheitsbedingt ausgefallen

2 Medien aus der Schweiz, Deutschland und Österreich berichten über dieses Thema — 2 Mitte. Zuletzt aktualisiert am 07.09.2026.

Die Zuger Volkswirtschaftsdirektorin Silvia Thalmann-Gut fällt krankheitsbedingt aus. Sie wird derzeit wegen einer Hirnhautreizung ärztlich behandelt und ist krankgeschrieben. Thalmann-Gut rechnet damit, ihre Arbeit gegen Ende September wieder aufnehmen zu können. Regierungsrat Heinz Tännler übernimmt ihre Aufgaben als Vorsteher der Volkswirtschaftsdirektion.

Schlagzeilen quer durchs Spektrum

«Silvia Thalmann fällt krankheitsbedingt aus» — Luzerner Zeitung (mitte)
«Hirnhautreizung: Zuger Regierungsrätin fällt vorerst aus» — zentralplus (mitte)